Peace and quiet for adults

At SwissHouse we host guests aged 12 and over. It isn’t a gesture against children. It’s the only way we can guarantee the very thing you come here for: quiet.

BestsellerNew Energy - 3 nights

from €469 for 2 guests · 3 nights

from €235 per person

Choose dates
19

rooms in the whole house

12+

guest age, all year round

11:00

breakfast served until

david pavlina 1
David and Pavlína, owners of SwissHouse. Parents of three.
Bestseller

New Energy - 3 nights

  • 3 nights with breakfast until 11:00
  • aroma massage or classic partial massage
  • paraffin hand wrap
  • afternoon soup, bathrobe and slippers

Book 3 or more nights by 30 November and every guest also gets a day pass to the 5-star Falkensteiner spa. More about the spa →

from €469 for 2 guests · 3 nights

from €235 per person

Choose dates and bookAll packages →

50% deposit. Free cancellation up to 15 days before arrival. Book direct: best price and a bonus for your stay.

What guests say

“A place to simply unwind. I would book this small, quiet, beautiful hotel at the edge of the forest again at any time.”
Anette · 10/2026 · HolidayCheck · 6/6
Translated from German
All reviews →

Before you book

When can we arrive and when do we leave?

Your room is ready from 2 pm, check-out is by 11 am. Earlier arrival or later departure depends on occupancy, just let us know in advance.

Where do we park and how much is it?

Right at the hotel, under camera surveillance: €8 per night, €6 per night from 4 nights.

Can we bring a dog?

Yes, by prior arrangement and only in selected rooms, mostly on the ground floor, so please tell us about your pet when you book. The fee is €20 per pet per night. Pets are not allowed in the restaurant, but you can eat together in the lobby. Dogs over 15 kg only with the consent of the hotel management.

Can we come with children?

SwissHouse is for guests aged 12 and over, so the house stays quiet for rest.

Do you serve dinner?

Yes, every day. Soup or a starter is CZK 90 (about €4), a main course chosen from two dishes CZK 295 (about €12). Please book at reception by 2 pm on the day.

Do you have a pool and a sauna?

We don't have a pool. The Finnish sauna is yours alone for €20 per hour. We heat it to order, so please arrange the time in advance. Our therapist will help you choose a massage or treatment.

All frequently asked questions →
Why we do it this way

We're saying this as parents of three

We know both sides very well. We know what a holiday with small children looks like, when a parent doesn’t sit down all week. And we also know how rare a stay is when, for the first time in years, you read a book from cover to cover.

SwissHouse has 19 rooms. In a house this small, every sound carries further than you’d think: down the hallway, through the dining room, into the wellness area. Either the house is calm for everyone, or for no one. We chose calm, and we say so out loud in advance, so that no one is surprised once they arrive.

That’s why we host guests aged 12 and over. It applies to everyone equally, all year round, without exception. It concerns accommodation only — the restaurant stays open to all during the day.

“Quiet isn't a perk that comes with the room. It's the reason you come here.”

David and Pavlína, owners of SwissHouse

What it means during your stay

Four things you gain from it

01

Breakfast without rushing

Breakfast is served until 11:00. You can linger at the table, and no one hurries you away.

02

Wellness without the bustle

The sauna and massages run at an unhurried pace. You do not have to plan around the least busy time.

03

Dinner at an easy pace

The restaurant cooks from the current menu, not from a children’s menu. In the evening, the day naturally slows down here.

04

Quiet when you need it

We keep quiet hours in the house and garden from 22:00 to 8:00. You will not be woken by footsteps overhead in the morning.

And what it doesn't mean

We've nothing against children. We have three of our own.

Children need a playground, space and, above all, the freedom to be loud. SwissHouse can’t offer them that, and it would be unfair to pretend otherwise. We’d rather say so upfront than have you discover, once you’re in the room, that this isn’t the right hotel for your family.

If you’re coming to Mariánské Lázně with younger children, write to us at info@swisshouse.cz. We know the town well and will gladly point you somewhere they’ll be happier. No offence — truly.

Frequently asked questions

What you ask us

From what age do you accommodate guests?

From age 12. Guests who are twelve or older are accommodated without any restrictions; they're just as welcome as adults.

Why twelve, specifically?

It's the age when a child can handle a quiet hotel and, above all, enjoy it: the sauna, a long breakfast, a walk to the colonnade.

Do you make an exception for babies?

No. If we made exceptions, the promise of quiet would stop holding for all the other guests we made it to.

Does the rule apply to the restaurant too?

No. You're welcome to come for lunch or an afternoon coffee with a child of any age — we have no problem with that. The age-12 rule applies to accommodation, because we guard the quiet mainly in the evening and morning, when people are sleeping in the house and garden.

And the wellness area?

The sauna and wellness area are for staying guests, so the rule applies there automatically.

Choose a stay where quiet truly has its place

If you’re looking for a hotel where you sleep well, mornings don’t have to start in a rush and evenings stay quiet, take a look at the available dates at SwissHouse. We host guests aged 12 and over so that the calm people come here for holds true for everyone.
EnquireBook now